Côn Minh là gì? Côn Minh là gì?

Côn Minh là gì?

Suốt dọc đường

Côn Minh

Tất cả đều là những "Thành phố mùa xuân" nổi tiếng ở Trung Quốc.

Mọi người khen ngợi nó

Trời cao mây nhẹ, bốn mùa như mùa xuân

(Tháp Daguan, nhiếp ảnh gia @小诗)

Khao khát nó

Hoa nở, nhàn nhã và thư giãn

(Cây phượng tím nở rộ bên đường trong khuôn viên trường học, nhiếp ảnh gia @郑益)

Nhưng thật không may

Có vẻ như ngoài "Thành phố mùa xuân"

Hầu hết mọi người nghĩ thành phố này

Nó không còn rõ ràng nữa

Những người đó

Sự trỗi dậy và sụp đổ của các nền văn minh cổ đại

Vinh quang và nhục nhã của chiến tranh

Nỗi buồn và niềm vui của ngàn năm qua

Khi thời gian trôi qua

Biến thành cảnh hoàng hôn bên hồ Điền Trì

Dần dần trở nên ít được biết đến

(Hoàng hôn trên hồ Điền Trì, thuyền đánh cá hát vào buổi tối, nhiếp ảnh gia @奎涛)

Trong thực tế

"Thị trấn biên giới" này ở phía tây nam

Nhiều hơn là chỉ "Thành phố mùa xuân"

Trong hàng ngàn năm

Mặc dù nó nằm ở biên giới

Nhưng ông đã nhiều lần trở thành tâm điểm gây tranh cãi

Mang sứ mệnh thời đại trao tặng

01

nguồn gốc

Côn Minh ngày nay

Nằm trên cao nguyên Vân Nam-Quý Châu

Khác với những ngọn đồi nhấp nhô của dãy núi Hengduan

Địa hình ở đây tương đối thoải.

(Sơ đồ vị trí Côn Minh, được vẽ bởi @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh)

Mặc dù khu vực phía bắc của nó

Có núi Santai, núi Gongwang và núi Liangwang.

Ba dãy núi theo cột bắc-nam

Tập trung

Snow Ridge ở độ cao 4.344 mét so với mực nước biển

Dãy núi Mã Tông cao 4.247 mét so với mực nước biển.

Núi Tiêu Tử cao 4223 mét so với mực nước biển.

(Xin hãy xem ở chế độ ngang, Núi Jiaozi sau tuyết rơi, nhiếp ảnh gia @何俊云)

Nhưng ở khu vực phía Nam

Sự nâng lên của lớp vỏ trái đất diễn ra tương đối chậm

Độ cao về cơ bản không quá 2600 mét

(Núi Trường Xung ở phía bắc thành phố giống như một con mãng xà khổng lồ uốn lượn, với đỉnh chính cao khoảng 2.300 mét so với mực nước biển. Nhiếp ảnh gia: Liu Gang)

Ngoài ra, chuyển động kiến ​​tạo của trái đất

Một vùng đứt gãy lớn chạy qua toàn bộ lãnh thổ

Bất cứ nơi nào nó đi qua

Phía tiếp tục nhô lên trở thành một vách đá dựng đứng

Phía bị lún tương đối sẽ sụp xuống thành một cái bồn.

(Vui lòng xem ở chế độ ngang, lưu vực Côn Minh bằng phẳng và Tây Sơn dốc. Ở Vân Nam, các lưu vực nhỏ và thung lũng sông có xung quanh tương đối cao và bên trong tương đối thấp được gọi là lưu vực. Nhiếp ảnh gia: @山山)

Cuối cùng đã hình thành

"Cao ở phía bắc và thấp ở phía nam, có nhiều lưu vực rải rác"

Mẫu địa lý cơ bản

(Sơ đồ địa hình Côn Minh, do @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh vẽ)

Đây là loại địa hình này

Ngoài ra, nó còn nằm ở

Trên một cao nguyên gần 24°B

Điều này đã hình thành nên khí hậu độc đáo của Côn Minh.

Nửa năm mùa hè (tháng 5-tháng 10)

Dòng không khí ấm và ẩm từ Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương

Lái xe thẳng từ phía tây nam và đông nam

Dưới sự phong tỏa của núi

Tạo ra lượng mưa dồi dào

Trong so sánh

Nửa năm mùa đông (từ tháng 11 đến tháng 4 năm sau)

Thời tiết này chủ yếu chịu ảnh hưởng của luồng không khí ấm khô từ phía tây.

Kết quả là độ ẩm giảm và thời tiết trở nên khô hanh.

(Phân bố lượng mưa trong suốt cả năm ở Côn Minh, trong đó hơn 85% lượng mưa tập trung vào nửa mùa hè của năm, bản đồ của @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh)

cùng lúc

Nửa năm mùa hè

Mây che phủ và lượng mưa lớn có thể làm giảm bức xạ mặt trời

Nửa năm mùa đông

Những ngọn núi ở phía bắc ngăn không cho không khí lạnh di chuyển về phía nam.

cuối cùng

Mùa hè ở Côn Minh trở nên ẩm ướt và mát mẻ

Mùa đông khô và ấm

(So ​​sánh sự thay đổi nhiệt độ ở Côn Minh và các thành phố khác trong suốt cả năm, do @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh thực hiện)

Vậy ở đây

Có những bông hoa nở quanh năm

Như câu nói đã nói

"Thời tiết luôn giống như tháng 2 và tháng 3, và hoa nở rộ quanh năm"

(Trích đoạn trên từ "Vân Nam Hải ca" của Dương Thâm thời nhà Minh; các bức ảnh sau là ① hoa anh đào trên núi Nguyên Đồng, nhiếp ảnh gia @Lu Sixuan; ② cây phượng tím trên phố Côn Dương ở Tấn Ninh, nhiếp ảnh gia @Duan Bingxu; ③ hoa hướng dương bên bờ sông Mantis, nhiếp ảnh gia @Zheng Yi)

Mỗi mùa thu và mùa đông

Có hàng chục ngàn con mòng biển mỏ đỏ

Đã đi du lịch đến đây từ Siberia xa xôi

Hãy dành một mùa đông ấm áp

(Kể từ năm 1985, đàn mòng biển mỏ đỏ đã bắt đầu trú đông ở Côn Minh. Bức ảnh bên dưới cho thấy một con mòng biển mỏ đỏ trên hồ Cuihu. Nhiếp ảnh gia: @苏剑飞)

Mặt khác

Lượng mưa lớn

Qua nhiều năm, bề mặt đã bị rửa trôi

Hoặc nó có thể hòa tan đá và định hình lại trái đất.

Hình thành cảnh quan karst như rừng đá và hang động

(“Đá” chủ yếu là đá cacbonat; các hình ảnh sau đây là ① Rừng đá Côn Minh, ② Hang Cửu Hương, nhiếp ảnh gia @石耀臣)

hoặc đang bị rửa trôi

Làm giàu, kết tủa và oxy hóa sắt trong đất

Hình thành một trái đất đỏ tươi

(Đất Đỏ Đông Xuyên, nhiếp ảnh gia @范俊川)

Nước chảy liên tục

Trở thành một dòng sông quanh co

Trên đường đi

Hoặc gặp phải một vách đá và một thác nước chảy xiết

(Thác Dadieshui có độ cao 88 mét, cao hơn thác Huangguoshu nổi tiếng hơn 10 mét. Nhiếp ảnh gia: @李坤)

Hoặc nó cắt mạnh xuống mép của cao nguyên

Chia núi thành thung lũng

(Hẻm núi sông Pudu, nhiếp ảnh gia @朵尔平)

Hoặc nó chảy vào một lưu vực trũng thấp.

Nước tụ lại tạo thành hồ

(Yangzonghai, một hồ kiến ​​tạo được hình thành do sự sụt lún của đứt gãy, nhiếp ảnh gia @潘泉)

TRONG

Hồ Điền Trì có diện tích bề mặt lớn nhất.

Người xưa gọi nó là

Năm trăm dặm của hồ Điền Trì

Hôm nay

Đây vẫn là hồ lớn nhất ở tỉnh Vân Nam.

(Theo Hồ sơ thủy lợi Điền Trì, diện tích bề mặt của hồ Điền Trì vào thời nhà Đường và nhà Tống là khoảng 510 km2; vui lòng xem hình ảnh bên dưới ở chế độ ngang, Đường Hoàn Hồ Điền Trì, nhiếp ảnh gia @山人)

Nó nằm xung quanh một hồ nước lớn như vậy

Khí hậu ôn hòa, nguồn nước dồi dào và đất đai màu mỡ

Rất thích hợp cho việc sinh sản của con người

Mặc dù trong một thời gian dài

Nơi này cách xa trung tâm Đồng bằng Trung tâm hàng ngàn dặm.

Nhưng đó là lý do tại sao

Mang đến cho vùng đất này một sứ mệnh độc đáo

Nơi đây cũng tạo nên truyền thuyết kéo dài 2000 năm.

02

Tuyến đầu của nền văn minh

Ngay từ thời nhà Thương và nhà Chu

Khoáng sản đồng và thiếc ở Vân Nam

Họ liên tục nhập khẩu vào Đồng bằng Trung tâm

Nhưng cho đến thời Chiến Quốc, khi Tần và Sở tranh giành quyền bá chủ

Tướng nước Sở Trang Kiều dẫn quân tiến lên sông Dương Tử

Tất cả các con đường đến khu vực hồ Điền Trì

Các tác phẩm lịch sử của các triều đại Trung Nguyên

Bản ghi chép sớm nhất về vùng đất này

(Trích từ "Hồ sơ sử gia vĩ đại: Tiểu sử của những người man rợ Tây Nam")

“…Từ hồ đến hồ Điền Trì, diện tích là 300 dặm, đất đai xung quanh bằng phẳng, phì nhiêu, hàng ngàn dặm…”

Tuy nhiên, quân đội Chu này

Trước khi anh có thể trở về thủ đô

Đường về bị quân Tần cắt đứt.

Trong cơn tuyệt vọng, họ đã làm theo phong tục địa phương.

Thành lập “Vương quốc Điền”

(Con dấu của vua Điền do Hán Vũ Đế ban tặng chứng minh rằng Vương quốc Điền thực sự tồn tại, nhưng ghi chép về "Vua Điền Trang Kiều" vẫn cần phải được xác minh. Nhiếp ảnh gia @何俊云)

Mặc dù sau đó

Vương quốc Điền bí ẩn không còn ghi chép lịch sử nào

Đồng được sử dụng chưa từng có

Ghi chép lại tình hình xã hội lúc bấy giờ

Từ động vật, con người, tòa nhà

đi chiến tranh, đi săn, hy sinh

(Một vật trang trí bằng đồng mạ vàng có hình hai người đang nhảy múa thành vòng tròn từ thời Tây Hán. Những bức tượng này mặc quần dài và có hình dạng độc đáo. Nó được khai quật từ quần thể lăng mộ cổ Shizhaishan. Nhiếp ảnh gia: @苏李欢)

Kỹ năng đúc tinh tế của nó

Không thể tin được

Đây là một 2000 năm tuổi

Nền văn minh đồ đồng ra đời ở "Borderland"

Trong những cảnh sống động này

Có những người "Điền nhân" mặc chuí jì (búi tóc)

"Người Côn Minh" với mái tóc tết đôi

Ngay cả người nước ngoài có mũi cao và mắt sâu

(Trích dẫn trên là ý kiến ​​của Vương Ninh Sinh [tham khảo 5]; các hình ảnh sau ① cảnh chiến tranh, ② cảnh săn bắn, ③ cảnh trống đồng hiến tế người, nắp đậy vỏ sò, tất cả đều là di tích văn hóa từ thời Tây Hán, được khai quật từ lăng mộ cổ Thạch Trại Sơn, nhiếp ảnh gia @段炳旭)

Có thể thấy rằng vào thời điểm đó

Vùng đất này ở phía tây nam

Nó đã trở thành một sự giao thoa văn hóa

Tuyến đầu của va chạm và hợp nhất

Sự hợp nhất này

Sẽ đồng hành cùng lịch sử dân tộc Trung Hoa

Sinh ra và lớn lên cùng nhau

Thời gian

Nhà Đường

Gia tộc Cuan quanh hồ Điền Trì

Được Nam Chiếu sáp nhập

Vua Nam Chiếu đầy tham vọng

Tôi thấy địa hình ở đây tốt hơn.

Như câu nói đã nói

"Núi và sông có thể làm lá chắn, sông và đất có thể nuôi sống con người"

(Trích đoạn trên từ dòng chữ khắc trên Bia đá Đức Hóa Nam Chiếu; vui lòng xem hình ảnh sau theo chiều ngang, Tây Sơn, Hồ Điền Trì và lưu vực Côn Minh, nhiếp ảnh gia @陈肖)

Vậy là ở bờ bắc của hồ Điền Trì

Một thành phố mới mọc lên từ mặt đất

Bắt đầu từ đây

Cơn bão này có thể đến Thành Đô ở phía bắc và Việt Nam ở phía nam.

Có mối liên hệ gần gũi hơn với phương Đông so với Dali

Đó là tiền đồn của "cuộc bành trướng về phía đông" của Nam Chiếu

Lịch sử được gọi là "Thành phố Tuodong"

(Tuyến đường bưu điện cổ quanh Côn Minh. Lưu ý: tên các con đường và địa danh cổ thay đổi theo từng thời đại. Bản đồ của @郑伯蓉&陈志浩&王申雯/Viện nghiên cứu hành tinh)

Mặc dù thành phố Tuodong ban đầu

Đây chỉ là một thành phố đất hẹp có chu vi 3 km.

Nhưng khi Vương quốc Nam Chiếu chinh phục cả phương đông và phương tây

Số lượng lớn người nhập cư từ thời nhà Đường

Di chuyển đến đây

Vậy ở đây

Bạn có thể thấy địa phương độc đáo

Thờ Phật Bà Quan Âm

(Chùa Nguyên Đồng ngày nay từng là chùa Quán Thế Âm “Phật Đà Tự” thời Nam Chiếu. Sau đó được xây dựng lại và cải tạo nhiều lần. Nhiếp ảnh gia: @李贞泰)

Ngoài ra còn có một số loài giống hệt như ở Đồng bằng Trung tâm.

Chùa

(Chùa Đông Tự được xây dựng lần đầu tiên tại chùa Juezhao vào thời Nam Chiếu [một số người nói đó là chùa Changle], và có cùng cấu trúc với chùa Tiểu Nhạn ở Tây An. Ngôi chùa hiện đã bị phá hủy. Nhiếp ảnh gia @郑益; Một lưu ý khác: Thành phố Tuodong được đổi tên thành thành phố Shanchan vào cuối thời Nam Chiếu và tiếp tục cho đến thời Đại Lý)

Mặc dù sau đó

Nam Chiếu và Đại Lý trong truyền thuyết lần lượt bị phá hủy

Nhưng khi toàn bộ tỉnh Vân Nam được sáp nhập vào

Triều đại Trung ương

Côn Minh cũng đã trở thành

Nhà Nguyên

Tỉnh Vân Nam Mới

Trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa

Kể từ đó

Ảnh hưởng của triều đại Trung ương sâu sắc hơn

Hồi giáo đã đến cùng với quân đội Mông Cổ

Bắt đầu bén rễ

Thiền tông du nhập từ Trung Nguyên

Hương trầm vô tận

(Đền Tây Sơn Hoa Đình, được xây dựng vào thời nhà Nguyên, nhiếp ảnh gia @王瑞)

Sự trỗi dậy của Nho giáo

Đền Khổng Tử đầu tiên được xây dựng trong khu vực

Trong một thời gian

"Ba tôn giáo hội tụ" và "Cuộc tranh cãi của nhiều trường phái tư tưởng"

(Đền Khổng Tử, ban đầu tọa lạc dưới chân núi Ngũ Hoa vào thời nhà Nguyên, đã chuyển đến vị trí hiện tại vào thời nhà Thanh, nhiếp ảnh gia @山人)

Quan trọng hơn

Triều đại trung ương có đủ nhân lực và vật lực

Và công nghệ bảo tồn nước tiên tiến hơn

Đủ để hỗ trợ mọi người phát triển

Phát triển đô thị quy mô lớn hơn

Ngày xửa ngày xưa

Có tới 35 con sông chảy vào hồ Điền Trì.

Nhưng chỉ có một dòng sông chảy ra.

Ngoài ra, lượng mưa tập trung và các con sông bị bồi lắng

Mùa khô thường thiếu nước tưới, khiến đồng ruộng khô cằn.

Lũ lụt và ngập lụt trong mùa mưa

(Hệ thống nước xung quanh hồ Điền Trì, bản đồ của @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh)

Vì vậy, Thống đốc Vân Nam lúc bấy giờ

Dưới sự lãnh đạo của Sayyid Ajjal Shams al-Din

Người dân đang xây dựng một hồ chứa nước ở thượng nguồn hồ Điền Trì

Để ngăn chặn lũ lụt và điều tiết nguồn nước

(Sayyid Ajjal là Thủ tướng đầu tiên của tỉnh Vân Nam, tương đương với thống đốc hiện tại; hình ảnh bên dưới cho thấy Hồ chứa nước Tùng Hoa Ba, địa điểm ban đầu của Hồ chứa nước Cổ Xương Ba vào thời nhà Nguyên. Con đập hiện tại là một công trình tái thiết hiện đại. Nhiếp ảnh gia là @代保忠)

Nạo vét sông, xây đập và cửa cống ở giữa sông

Để chuyển hướng nước lũ và tưới tiêu cho đất nông nghiệp

(Sông Bàn Long, con sông có lưu lượng lớn nhất đổ vào hồ Điền Trì, nhiếp ảnh gia @李昌华)

Ở hạ lưu, cửa sông được mở rộng và lòng sông bị hạ thấp

Để thoát nước từ hồ Điền Trì

(Haikou, cửa thoát nước duy nhất của hồ Dianchi, nhiếp ảnh gia @陈肖)

Một dự án lớn

Mực nước của hồ Điền Trì giảm nhanh chóng

Diện tích hồ so với thời Đường và thời Tống

Thu hẹp gần 100 km vuông

Nơi nước rút

Khi đó hàng ngàn hecta đất đai màu mỡ sẽ bị bỏ lại

và nhiều hồ và ao

(Hồ Cuihu, trước đây là một phần của hồ Điền Trì thời cổ đại, nhiếp ảnh gia @刘刚)

Với nhiều đất hơn

Nông nghiệp và thương mại của Côn Minh đang trở nên thịnh vượng hơn

Thành phố cũng đang phát triển mạnh mẽ

Theo truyền thuyết, nhà du hành nổi tiếng Marco Polo

Tôi cũng cảm thấy có rất nhiều doanh nghiệp ở đây.

Được gọi là "Thành phố tráng lệ"

(Đền Trung thành và Tình yêu được xây dựng để tưởng nhớ Sayyid Ajjal. Đền đã bị hỏa hoạn phá hủy và được xây dựng lại vào thời hiện đại. Nhiếp ảnh gia: @李炳航)

Nhưng con đường hội nhập của thành phố

Nhưng nó không dừng lại ở đó

Nhà Minh

Theo chính sách đồn trú và định cư biên giới

Hơn 3 triệu người Hán nhập cư

Di cư đến Vân Nam

Quy mô hội nhập văn hóa

Nó cũng mở ra thời kỳ hoàng kim của nó

Côn Minh lúc này

Các giáo phái khác nhau của Phật giáo kết hợp lại với nhau

Nhiều ngôi chùa và đền chùa đang nở rộ khắp nơi

(Trước chùa Miaozhan ở phố cổ Guandu, tòa tháp đôi và tháp Kim Cương được xây dựng cùng thời kỳ, nhiếp ảnh gia @Lu Wen)

Đạo giáo cũng rất phổ biến

Có thể nhìn thấy cung điện và đền thờ ở khắp mọi nơi

(Sanqing Pavilion, một ngôi đền Đạo giáo được xây dựng trên vách đá của núi Tây Sơn, nhiếp ảnh gia @何盛)

Khi quy mô của các thành phố mở rộng

Mô hình cổ điển của thành phố đồng bằng Trung tâm dần dần xuất hiện

Tường gạch cao và chắc chắn

Cổng thành bảo vệ mọi phía

Kinh độ và vĩ độ đường bộ

Trục trung tâm chạy từ bắc xuống nam

Những mái vòm tưởng niệm tinh tế nằm rải rác khắp thành phố.

Và truyền thuyết cổ xưa đã được truyền lại hàng ngàn năm

Tương tác

(Cổng Kim Mã và Ngọc Kê. Nhờ đất đai màu mỡ, Côn Minh đã được Thần Kim Mã và Thần Ngọc Kê phù hộ từ thời Tây Hán. Nhiếp ảnh gia: @李炳航)

Đến cuối thời nhà Thanh

Thị trấn biên giới phía tây nam này đã

Một "thủ phủ" "có thể so sánh với Sở và Thục"

(Trích từ Biên niên sử Đạo Quang Vân Nam, các hình ảnh sau đây là ① Tháp chuông Cung điện Vàng, ② Nội thất của Cung điện Vàng, được xây dựng lần đầu tiên vào thời nhà Minh và được Ngô Tam Quế xây dựng lại vào thời nhà Thanh bằng 250 tấn đồng nguyên chất, nhiếp ảnh gia @早彦铭)

Cho đến nay

Hơn 2000 năm lịch sử

Côn Minh

Nó luôn nằm ở khu vực Tây Nam và miền Trung.

Tuyến đầu của sự hội nhập văn hóa

Sự hợp nhất này

"Vùng đất man rợ" đã làm tan vỡ bộ tộc

Dần dần trở thành một thị trấn biên giới tráng lệ

Cũng như nền văn minh Trung Hoa rộng lớn

Thêm một màu sắc độc đáo

(Ngày nay, dân số được đăng ký của các dân tộc thiểu số ở Côn Minh vẫn chiếm 16%. Bức ảnh bên dưới cho thấy đỉnh đá "Ashima" ở Thạch Lâm. "Ashima" là một truyền thuyết kinh điển của người Di ở Vân Nam và là một trong những di sản văn hóa phi vật thể của Trung Quốc. Nhiếp ảnh gia @万诱引力)

Tuy nhiên

Với sự suy tàn của triều đại phong kiến

Các thế lực nước ngoài xâm lược và đất nước mở cửa

Thị trấn biên giới phía tây nam này phải chịu trách nhiệm

Là sứ mệnh lịch sử của vùng hậu phương

03

Phía sau của quốc gia

Vậy ở đây

Sinh ra liên tiếp

Nhà máy hiện đại đầu tiên của Vân Nam

Tuyến đường sắt đầu tiên ở phía tây nam

Và nhà máy thủy điện đầu tiên của đất nước

(Vui lòng xem ở chế độ ngang. Tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam được xây dựng lần đầu tiên vào năm 1910. Nhiếp ảnh gia: Rao Ying)

cùng lúc

Để nhanh chóng đào tạo sĩ quan và mở rộng quân đội mới

Được thành lập bởi chính quyền nhà Thanh tại Côn Minh

Học viện Lục quân Vân Nam

Trong 20 năm kể từ khi mở cửa

Đã đào tạo hơn 4.000 cán bộ

Những điều này bao gồm

Chu Đức, Diệp Kiếm Anh và các vị tướng cách mạng nổi tiếng khác

(Học ​​viện quân sự Vân Nam, sau đổi tên thành Học viện quân sự, nhiếp ảnh gia @Lu Wen)

Mặc dù chính quyền nhà Thanh

Cuối cùng, nó không thể thoát khỏi số phận bị hủy diệt

Nhưng tia lửa của cuộc cách mạng Trung Quốc

Chôn cất ở thành phố biên giới này

Và nhiều lần, khi đất nước đứng trước nguy cơ diệt vong,

Đốt cháy tiềm năng của một đám cháy thảo nguyên

Ngày 30 tháng 10 năm 1911

(ngày 9 tháng 9 âm lịch)

Cuộc khởi nghĩa Song Cửu bùng nổ ở Côn Minh

Tiếng vọng của cuộc khởi nghĩa Vũ Xương

Đẩy nhanh quá trình sụp đổ của nhà Thanh

Ngày 25 tháng 12 năm 1915

Phong trào bảo vệ quốc gia bùng nổ ở Côn Minh

Đã thành công trong việc buộc Viên Thế Khải phải bãi bỏ chế độ quân chủ

(Tòa nhà Huguo và Đài tưởng niệm khởi nghĩa Huguo, nhiếp ảnh gia @施扬)

Ngày 1 tháng 12 năm 1945

Phong trào 1 tháng 12 nổ ra ở Côn Minh

Đã có một đỉnh điểm của sự phản đối cuộc nội chiến trên khắp cả nước

(Phong trào 1 tháng 12 là phong trào đình công phản đối nội chiến do sinh viên trẻ từ Đại học Liên hợp Tây Nam, Đại học Vân Nam, Đại học Trung-Pháp và các trường đại học khác khởi xướng, sau đó nhận được phản hồi từ khắp cả nước. Bức ảnh bên dưới là Cơ sở Huize của Đại học Vân Nam, và nhiếp ảnh gia là @石耀臣)

Đặc biệt là trong thời kỳ Chiến tranh chống Nhật

Mặc dù Vân Nam chỉ có dân số khoảng 12 triệu người

Nhưng vẫn còn khoảng 370.000 "Quân đội Vân Nam" đang lao ra tiền tuyến

Con số này tương đương với 1/6 nam giới trẻ và trung niên.

Có 1 người giết được kẻ thù

(Dữ liệu trên trích từ Tam thiên niên kỷ Côn Minh do Văn phòng Công nghiệp Văn hóa thành phố Côn Minh xuất bản; phần sau trích từ Bài ca quân đội thứ 60 do Hiến Tinh Hải và những người khác sáng tác)

"Vân Nam là quê hương của Quân đoàn 60, và Quân đoàn 60 là lực lượng vũ trang bảo vệ Trung Quốc"

Tuy nhiên

Dưới làn hỏa lực dữ dội của quân xâm lược Nhật Bản

Một phần lớn lãnh thổ ở phía đông vẫn bị thất thủ.

Người dân phải di chuyển đến vùng đất phía tây

Côn Minh một lần nữa “đảm nhiệm nhiệm vụ trong thời kỳ khủng hoảng”

Trở thành một trong những căn cứ hậu phương quan trọng

Kể từ đó

Nhiều doanh nghiệp công nghiệp chuyển đến Côn Minh

Liên tục cung cấp cho toàn bộ đất nước

Máy móc, luyện kim, công nghiệp hóa chất, dệt may và các sản phẩm công nghiệp khác

Đây là thành phố lớn thứ hai ở khu vực hậu phương của cuộc kháng chiến chống Nhật sau Trùng Khánh và Thành Đô.

Cơ sở công nghiệp lớn thứ ba

(Nhà máy sắt thép Côn Minh, trước đây là Nhà máy thép điện Trung Quốc được thành lập năm 1939, nhiếp ảnh gia @谢宜平)

Nhiều công ty tài chính chuyển đến Côn Minh

Đến khi kết thúc cuộc chiến tranh chống Nhật

Số lượng ngân hàng đã tăng gấp năm lần kể từ trước chiến tranh.

Các phố thương mại là nơi giàu có và giao thông nhộn nhịp

(Phố đi bộ Nam Bình vẫn là một trong những phố tài chính và thương mại chính. Nhiếp ảnh gia: Yu Le)

Nhiều trường cao đẳng và đại học cũng chuyển đến Côn Minh

Mặc dù tòa nhà trường học đơn giản và điều kiện khó khăn

Tuy nhiên, đây là nơi tập trung nhiều bậc thầy và xuất hiện nhiều người tài năng.

Trường Đại học Liên kết Tây Nam nổi tiếng

Có thể coi đây là một huyền thoại trong lịch sử các trường đại học Trung Quốc.

(Một số giáo sư từ Đại học Liên hợp Quốc gia Tây Nam, bản đồ của Wang Shenwen/Viện Nghiên cứu Hành tinh)

cùng lúc

Sự sụp đổ của những vùng lãnh thổ rộng lớn ở khu vực phía đông

Nó cũng làm cho khu vực phía tây nam trở thành

Chỉ còn lại một vài lối thoát giao thông bên ngoài

Như câu nói đã nói

(Bài hát truyền cảm hứng xây dựng đường bộ Vân Nam-Miến Điện, trích từ "Côn Minh 30.000 năm" của Văn phòng Công nghiệp Văn hóa Côn Minh; lời bài hát này được lưu hành rộng rãi, nhưng nguồn gốc ban đầu vẫn cần được xác minh thêm)

“Cố gắng hết sức để mở đường sống và vận chuyển lương thực, vũ khí ra chiến trường.

Giết tên quỷ Nhật Bản và cứu đất nước chúng ta khỏi sự hủy diệt! “

Bắt đầu từ Côn Minh

Tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam được xây dựng trước chiến tranh

Để ngăn chặn tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam bị phá hủy,

Đường Miến Điện đã được xây dựng

Đường Miến Điện sau đó đã bị cắt đứt.

Tuyến đường Hump

Lần này đến lần khác

Dưới sự ném bom và phong tỏa của kẻ thù

Sống sót trong các vết nứt

(Bản đồ các tuyến giao thông bên ngoài chính của Côn Minh trong thời kỳ Chiến tranh chống Nhật, do @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh vẽ)

Tuy nhiên

Đằng sau những lối đi phía sau này

Đây có phải là cái giá quá đắt không?

Để ngăn chặn người Nhật kiểm soát Việt Nam

Cuộc xâm lược Vân Nam qua tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam

Người dân phải tự phá dỡ một số phần cầu và đường ray xe lửa.

Một kênh vận chuyển đã hoạt động hơn 30 năm

Ngắt

(Đoạn Chenggong của tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam, nhiếp ảnh gia @饶颖)

Gần 200.000 người ngủ ngoài trời

Đường Miến Điện được mở ra bởi những người mang vác những vật nặng trên vai

Trong cuộc kháng chiến chống Nhật xâm lược, gần 500.000 tấn vật liệu đã được vận chuyển

Nhưng trên công trường xây dựng đường

Nhưng hơn 3.000 người ngủ mãi mãi

Tuyến đường Hump qua những ngọn núi

Thời tiết dọc đường xấu và địa hình phức tạp

Khi hơn 650.000 tấn hàng tiếp tế được gửi đến chiến trường Trung Quốc

Có hơn 500 máy bay và hơn 1.500 người

Biến mất trong núi

(Sân bay Wujiaba Côn Minh, từng là điểm cuối của Tuyến đường Hump, đã đóng cửa vào năm 2012. Nhiếp ảnh gia: He Junyun)

Cuộc chiến khó khăn kéo dài năm này qua năm khác

Phải đến năm 1945, người ta mới chính thức tuyên bố sự kiện này đã kết thúc.

Khi các nhà máy, doanh nghiệp và trường học di chuyển trở lại

Sứ mệnh lịch sử của Côn Minh như là căn cứ hậu phương

Nó cũng đã kết thúc

Vậy tương lai của "thị trấn biên giới" này sẽ thế nào?

Liệu nó có bị chìm trong dòng chảy lịch sử không?

(Năm 1982, Côn Minh được công nhận là một trong những thành phố lịch sử và văn hóa quốc gia đầu tiên; bức ảnh bên dưới là Đài tưởng niệm Chiến thắng Kháng Nhật, nhiếp ảnh gia @马红海)

04

Một nhiệm vụ mới

Sau khi thành lập nước Trung Hoa mới

Côn Minh được mệnh danh là “Thành phố mùa xuân”

Dần dần được biết đến

Tuy nhiên, trong một thời gian dài

Sự mở rộng đô thị và phát triển công nghiệp

Nhưng nó gây ra gánh nặng lớn cho môi trường sinh thái của nó

Hồ Điền Trì, nơi mà người dân từng tự hào

Không chỉ bề mặt nước đang co lại

Ô nhiễm cũng đang ngày càng trở nên nghiêm trọng

(Hiển thị những thay đổi về diện tích bề mặt của Hồ Điền Trì, được vẽ bởi @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh)

Để phục hồi hệ sinh thái đang suy thoái của hồ Điền Trì

Trong 30 năm qua

Côn Minh đã huy động gần như toàn bộ thành phố

một mặt

Nhiều dự án chuyển hướng nước băng qua núi và đồi

Hàng năm, nước từ những con sông xa xôi

Huy động hàng trăm triệu mét khối nước sạch

Là nước uống hàng ngày cho các thành phố

Và bổ sung nước sạch cho hồ Điền Trì

(Công viên thác nước, nơi dự án bổ sung nước Niulanjiang-Dianchi chảy vào sông Panlong, đồng thời cũng là công viên thác nước nhân tạo lớn nhất châu Á. Nhiếp ảnh gia: @石耀臣)

Mặt khác

Một số lượng lớn đất nông nghiệp, làng mạc, ao cá và đập

Nó cũng được thay thế bằng hồ, rừng và đất ngập nước.

Để khôi phục sức sống của hồ Điền Trì

(Công viên đầm lầy Dounan, nhiếp ảnh gia @石耀臣)

Tính đến năm 2019

Chất lượng nước của hồ Điền Trì đã thay đổi so với trước đây là V kém

Đã nâng cấp lên Hạng IV

Nhiều loài cá và chim đã từng tuyệt chủng

và các loài thực vật đất ngập nước ven hồ, v.v.

Sự tái xuất hiện

Nhìn toàn cảnh thành phố

Hơn 50% diện tích đất được bao phủ bởi rừng.

(Rừng nước ở làng Dianwei, nhiếp ảnh gia @张程皓)

"Thị trấn biên giới" trước đây

Dần dần xóa tan những thăng trầm của thời gian

Nó không chỉ thu hút nhiều khách du lịch

Sử dụng câu chuyện của riêng bạn để khiến mọi người suy nghĩ lại

Sự kết nối giữa thành phố và thiên nhiên

(Những năm gần đây, Côn Minh đã tập trung xây dựng hệ thống ngành y tế lớn bao trùm toàn bộ ngành, toàn bộ quy trình y tế và toàn bộ vòng đời, phấn đấu xây dựng "thành phố y tế lớn quốc tế". Ảnh bên dưới là Hongta West Road, nhiếp ảnh gia @赵伟)

Không chỉ vậy

Côn Minh ngày nay

Con đường núi quanh co lên xuống

(48 khúc quanh của núi Daguniu ở Đông Xuyên, với ngôi đền Đạo giáo Zixia Palace ở trên đỉnh. Phần dưới của bức ảnh bị kéo căng và biến dạng do chụp toàn cảnh. Nhiếp ảnh gia: @刘刚)

Đường cao tốc trải dài khắp mọi hướng

(Đường cao tốc Hàng Châu-Ruili G56, hai tòa nhà phía sau là Wanda Plaza, nhiếp ảnh gia @饶颖)

Đường ray xe lửa quanh co

Vượt qua những ngọn núi

(Tuyến đường sắt Nam Ninh-Côn Minh và tuyến đường sắt Vân Nam-Việt Nam giao nhau tại Shuijingpo, nhiếp ảnh gia @武嘉旭)

Đường sắt cao tốc hoàn toàn mới

Sẵn sàng để đi

(Tàu cao tốc khởi hành từ Ga xe lửa Nam Côn Minh, nhiếp ảnh gia @祝云川)

Các chuyến bay đến và đi từ Sân bay quốc tế Trường Thủy

Hơn 350.000 chuyến bay mỗi năm

Cả lượng hành khách và hàng hóa thông qua

Được xếp hạng trong top 10 cả nước

(Dữ liệu trên lấy từ "Bảng xếp hạng thông lượng sân bay hàng không dân dụng năm 2019" của Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc. Vui lòng xem hình ảnh bên dưới ở chế độ ngang. Sân bay quốc tế Côn Minh Trường Thủy vào buổi sáng. Nhiếp ảnh gia: @李兴富)

Mạng lưới giao thông hiện đại dày đặc

"Thị trấn biên giới" trước đây

Kết nối chặt chẽ với mọi hướng

Trở thành trung tâm giao thông cho việc đi lại từ bắc vào nam

Một cửa sổ quan trọng để mở ra thế giới bên ngoài

(Sơ đồ mạng lưới giao thông đường bộ Côn Minh, @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh)

Triển lãm làm vườn thế giới

95 quốc gia và tổ chức quốc tế đã tham gia

Đây là Triển lãm thế giới đầu tiên được tổ chức tại Trung Quốc.

(Công viên Triển lãm Làm vườn Thế giới Côn Minh, chụp năm 1999, nhiếp ảnh gia @刘建明)

Hội chợ xuất nhập khẩu của nó

Nó đã được tổ chức trong 25 năm liên tiếp

Cùng với Hội chợ triển lãm Trung Quốc-Nam Á

Nó nhằm thúc đẩy sự hợp tác của Trung Quốc với các nước Đông Nam Á và Nam Á

Một trong những nền tảng quan trọng cho hợp tác kinh tế và thương mại

(Mời xem theo chế độ ngang, Chợ hoa Dounan, chợ hoa tươi cắt cành lớn nhất Châu Á, nhiếp ảnh gia @何俊云)

Tháng 10 năm 2021

Nó cũng đóng vai trò là máy chủ

Đăng cai Công ước Liên hợp quốc về Đa dạng sinh học

Cuộc họp thứ mười lăm của Hội nghị các bên (COP15)

Trở thành người đầu tiên của Trung Quốc

Thành phố tổ chức hội nghị lớn này

(Trung tâm hội nghị và triển lãm quốc tế Điền Trì Côn Minh, địa điểm diễn ra COP15, nhiếp ảnh gia @马红海)

Và tương lai

Với việc triển khai toàn diện tuyến đường sắt liên Á

Nó cũng sẽ trở thành phía tây nam của Trung Quốc

Với Đông Nam Á và Nam Á

Trung tâm quốc tế khu vực

Trở thành kênh của “Vành đai và Con đường”

Một cửa ngõ cho thương mại và giao lưu văn hóa

"Thị trấn biên giới" này

Vẫn còn một chặng đường dài phía trước

(Bản phác thảo vị trí của Trung tâm quốc tế khu vực Côn Minh, do @Gong Xiangjie & Wang Shenwen/Viện nghiên cứu hành tinh vẽ)

.

.

.

Cây liễu đung đưa dọc bờ hồ Điền Trì

Tháp Đại Quan được xây dựng cách đây 330 năm.

Vẫn đứng đây lặng lẽ

Một câu đối 180 chữ được treo ở cả hai bên lối vào chính.

Được biết đến là "câu đối dài nhất thời cổ đại và hiện đại"

(Trích từ câu đối dài của Tháp Đại Quan)

“Hồ Điền Trì dài 500 dặm nằm ngay trước mắt bạn”

“Hàng ngàn năm sự kiện đã qua được khắc ghi trong tim tôi”

Qua những lời loang lổ này

Quá khứ đầy biến động của thành phố

Có vẻ như nó vẫn còn nhìn thấy rõ ràng

(Tháp Đại Quan sau trận tuyết rơi, câu đối dài của tháp Đại Quan treo ở cửa, nhiếp ảnh gia @苏剑飞)

Đúng

Côn Minh là một "thị trấn biên giới"

Nhưng qua hàng ngàn năm

Nhưng không bao giờ rời khỏi sân khấu lịch sử

(Đền Kim Mã Ngọc Kê vẫn còn tồn tại trong thành phố, nhiếp ảnh gia @何盛)

Đúng

Côn Minh là “Thành phố mùa xuân”

Nhưng sứ mệnh của nó

Nhưng nó sâu sắc hơn lời khen ngợi này

(Tàu cao tốc chạy qua thành phố và lao đi trong ánh hoàng hôn, nhiếp ảnh gia @wzkdreram)

trong quá khứ

Đó là tiền tuyến của sự va chạm văn hóa

Đó cũng là hậu phương của sự nghiệp cứu nước

Nhưng vinh quang trong quá khứ cuối cùng sẽ trở thành tầm thường

Câu chuyện huyền thoại cuối cùng sẽ được giấu kín trong thị trường

Trong tương lai

Khi thủy triều thời đại dâng trào

Nó phải một lần nữa đảm nhiệm một nhiệm vụ mới

Đây chính là sức mạnh của thành phố này.

Đây cũng là mong đợi chung của mọi người.

(Thành phố Côn Minh dưới những đám mây, Nhiếp ảnh gia @胡澍)

Đội ngũ sáng tạo

Tác giả: Mulan Jianzi

Hình ảnh: Xie Yuhan, Feng Danyi, Qin Nan

Thiết kế: Vương Thẩm Văn

Bản đồ: Công Tường Kiệt

Hiệu đính: Lushumao, Fengzi, Wang Kun

Nhiếp ảnh gia bìa: Shanren

Bài viết này được cung cấp bởi

Ban Tuyên truyền của Ủy ban thành phố Côn Minh của Đảng Cộng sản Trung Quốc

Văn phòng nghiên cứu chính quyền nhân dân thành phố Côn Minh

Viện nghiên cứu hành tinh

Đồng sản xuất

[Lời cảm ơn] Trong quá trình biên soạn bài viết này, chúng tôi đã nhận được sự hỗ trợ nhiệt tình từ Khoa Kinh tế, Đại học Vân Nam, Sở Văn hóa và Du lịch thành phố Côn Minh và Văn phòng Biên niên sử địa phương Côn Minh. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn đặc biệt.

【Tài liệu tham khảo】

[1] Ủy ban biên soạn danh mục địa phương của thành phố Côn Minh. Côn Minh City Gazetteer[M]. Nhà xuất bản Nhân dân, 2003.

[2] Ban Tuyên truyền Thành ủy Đảng Cộng sản Trung Quốc thành phố Côn Minh, Văn phòng Công nghiệp Văn hóa thành phố Côn Minh. Ba ngàn năm Côn Minh[M]. Nhà xuất bản Đại học Vân Nam, 2004.

[3] Long Đông Lâm. Lịch sử Côn Minh[M]. Nhà xuất bản Nhân dân Vân Nam, 2017.

[4] Tạ Bổn Thư. Lịch sử thành phố Côn Minh[M]. Nhà xuất bản Đại học Vân Nam, 2009.

[5] Vương Ninh Sinh. Nghiên cứu về các nhóm dân tộc cổ đại được thấy trong hình ảnh bằng đồng ở Shizhaishan, Jinning[J]. Acta Archaeologica Sinica, 1979(4):423-439.

[6] Trương Tăng Kỳ. Văn hóa Điền[M]. Nhà xuất bản Di sản văn hóa, 2001.

[7] Dương Đại Vũ. Nghiên cứu về kiến ​​trúc chùa Phật giáo ở Vân Nam[M]. Nhà xuất bản Đại học Đông Nam, 2011.

[8] Đổng Tuyết Dung, Ngô Anh. Những thăng trầm của hồ Điền Trì: Một góc nhìn về lịch sử môi trường thiên niên kỷ[M]. Nhà xuất bản Sở hữu trí tuệ, 2013.

Viện nghiên cứu hành tinh

Một nhóm người hâm mộ National Geographic, tập trung vào việc khám phá thế giới khắc nghiệt

···KẾT THÚC···