Tết Trung Thu
Đốt hương cầu trời
Tưởng nhớ và thờ cúng tổ tiên
Đêm diễu hành của Trăm Quỷ, Lễ hội đèn lồng
Hôm nay, Địa lý sẽ đưa bạn đến thăm
Những ngôi mộ xa hoa và bí ẩn trong lịch sử Trung Quốc
—— Lăng mộ hoàng gia
Ling có nghĩa là một ngọn núi đất lớn.
Vào giữa thời Chiến Quốc, để chứng minh sự thống trị của chế độ quân chủ
Lăng mộ của nhà vua cao như một ngọn núi
sau đó
Lăng mộ được dùng để chỉ "lăng mộ của hoàng đế"
Nó có nghĩa là "một con đường đặc biệt dẫn tới thiên đường".
Những lăng mộ hoàng gia tráng lệ giống như những cuốn sách lịch sử.
Ghi chép sự thịnh suy của các triều đại
Công lao và khuyết điểm của các hoàng đế, sự hưng thịnh và suy vong của các triều đại
Tất cả đều được chôn trong
Một ngọn núi thông xanh và là nơi các hoàng đế nghỉ ngơi trong hòa bình
Vinh quang và sự hỗn loạn của quá khứ đều kết thúc ở đây
Lăng mộ của Hoàng đế Vàng
"Ngày xưa, Hoàng Đế băng hà và được chôn cất tại Kiều Sơn"
Tương truyền rằng khi Hoàng Đế được 110 tuổi,
Bay lên trời trên con rồng khổng lồ do Hoàng đế Thiên đàng phái đến
Mọi người tiễn biệt ông trong nước mắt và chôn những bộ quần áo và mũ còn lại của ông tại Qiaoshan
Đây là Lăng mộ của Hoàng Đế, được mệnh danh là "Lăng mộ số 1 thế giới".
đây
Cao nguyên Thiểm Tây rộng lớn phía bắc
Được bao quanh và ôm ấp bởi dòng sông Hoàng Hà chảy về phía tây
Nó giống như chiếc nôi được “Dòng sông Mẹ” chăm sóc.
Đây là cái "nôi" khổng lồ của đất hoàng thổ
Nó đã khai sinh ra nền văn minh cổ đại của dân tộc Trung Hoa
Nó cũng có thể được suy ra từ điều này
Tại sao có nhiều nơi trong những năm qua
Tất cả đều đang cạnh tranh để giành lấy danh hiệu “quê hương của tổ tiên”
Vương miện của "Lăng mộ Hoàng đế"
Luôn đội nó trên đầu ở huyện Hoàng Lăng, phía bắc Thiểm Tây
——Nơi này trước đây được gọi là "Trung tâm", điều này cho thấy tầm quan trọng của nó
1961
Lăng mộ của Hoàng đế Vàng được liệt kê là
Lô đầu tiên của đơn vị bảo vệ di tích văn hóa trọng điểm quốc gia
Đồng hạng nhất trong hạng mục lăng mộ cổ
Bàn thờ lớn nhất Trung Quốc, Bàn thờ Hợp Phủ Trung Hoa, nằm ở Chu Lỗ, Hà Bắc
Tượng khổng lồ về một con rồng đang bay
Ảnh của Dong Guijun, từ Chinese Heritage, tháng 10 năm 2018
Lăng mộ Tần Thủy Hoàng
Lăng mộ Tần Thủy Hoàng là lăng mộ hoàng gia đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc.
Quy mô lớn và đồ vật chôn cất phong phú của nó
Nó được xếp hạng đầu tiên trong số các lăng mộ của hoàng đế ở mọi triều đại.
Hệ thống lăng mộ đến nghĩa trang mà nó tiên phong
Nó có ảnh hưởng hiệu quả đến hệ thống lăng mộ hoàng gia trong hai nghìn năm tiếp theo.
Những khám phá khảo cổ
Lăng mộ Tần Thủy Hoàng là một trong những lăng mộ hoàng gia nổi tiếng nhất ở Trung Quốc cổ đại.
Chiếm một vị trí đặc biệt và quan trọng
Đây là cửa sổ quan trọng để thế giới hiểu được nền văn minh huy hoàng và tráng lệ của Trung Quốc cổ đại.
Tháng 12 năm 1987
Lăng mộ Tần Thủy Hoàng và các chiến binh đất nung
Được liệt kê trong Danh sách Di sản Thế giới
◎ Lăng mộ khổng lồ và những chiến binh đất nung, những hố ngựa "không đáng kể" Lăng mộ Tần Thủy Hoàng nằm ở chân núi phía bắc của núi Li Sơn, có diện tích khoảng 56 km2, tương đương với gần 78 Tử Cấm Thành. Hố chiến binh đất nung và ngựa thời Tần, với tổng diện tích 20.000 mét vuông, và hố áo giáp đá, với diện tích hơn 13.000 mét vuông, có vẻ "nhỏ bé" so với toàn bộ lăng mộ. (Ảnh từ China National Geographic, tháng 6 năm 2005)
Từ cung điện ngầm, gò chôn cất,
Các tòa nhà, tường thành, hố chôn cất, v.v.
Khái niệm hoàng đế hiện diện khắp nơi có thể được nhìn thấy
Khái niệm thiết kế của nó phản ánh cá nhân của Tần Thủy Hoàng
Sự tự tin và tự hào về hệ thống tập trung dưới quyền lực của đế quốc
Điều quan trọng nhất là
Sự thể hiện lý tưởng đế quốc vượt qua mong muốn cá nhân của hoàng đế
Quan điểm về sự sống và cái chết này kết hợp vận mệnh của một người với sự cai trị của đế quốc
Người ta chỉ tìm thấy nó trong lăng mộ của các hoàng đế nhà Tần và Tây Hán.
Theo Sử ký của Tư Mã Thiên
Cung điện ngầm của Lăng mộ Tần Thủy Hoàng được xây dựng thông qua ba con suối
Đầy đủ đồ tang lễ xa xỉ
Có hàng trăm con sông và đại dương được biểu thị bằng thủy ngân
Có nỏ để ngăn chặn nạn cướp mộ
Trần cung điện được trang trí bằng hình ảnh thiên văn của các ngôi sao
Mô phỏng lãnh thổ thống nhất của Trung Quốc trên thực địa
Ngoài ra còn có một chiếc đèn vĩnh cửu làm bằng dầu cá voi
Nó chiếu sáng toàn bộ cung điện ngầm và tồn tại trong một thời gian dài...
Hơn hai ngàn năm
Phòng mộ của Tần Thủy Hoàng ẩn sâu dưới lòng đất
Nó đã trở thành một trong những bí ẩn lớn nhất trong lịch sử và văn hóa Trung Quốc.
◎ Chiều cao dự kiến của Lăng Tần Thủy Hoàng là 115 mét. Mặc dù chịu ảnh hưởng của chiến tranh vào cuối thời nhà Tần, gò đất vẫn chưa được đắp đến độ cao thiết kế, vẫn cao hơn 50 mét và có diện tích gần 250.000 mét vuông. Đây là gò chôn cất lớn nhất ở Trung Quốc cổ đại. Ý nghĩa biểu tượng của nó chắc chắn sẽ làm cho quyền lực của hoàng đế trở nên nổi tiếng. Các chuyên gia khảo cổ suy đoán rằng cung điện ngầm này nằm bên dưới giữa gò chôn cất. Phòng mộ nằm ở trung tâm của cung điện ngầm, dài khoảng 80 mét từ đông sang tây và rộng khoảng 50 mét từ bắc xuống nam. Phần thân chính chưa bị sụp đổ hoàn toàn. Chiều cao của phòng mộ khoảng 15 mét. (Ảnh của Xia Juxian, từ China National Geographic, tháng 6 năm 2005)
Lăng Càn Lăng
Nhà Đường có 21 vị hoàng đế
Ngoại trừ hai vị hoàng đế cuối cùng (Triệu Tông Lý Diệp và Ái Đế Lý Ngọc),
Tất cả đều được chôn cất ở phía bắc đồng bằng Quan Trung ở Thiểm Tây
Tổng cộng có 18 lăng mộ
Tập trung vào cố đô Tây An
Từ Tailing của Hoàng đế Huyền Tông Lý Long Cơ ở phía đông đến Qianling của Hoàng đế Cao Tông Lý Trị ở phía tây
Với quy mô hơn 150 km
18 ngôi mộ nhà Đường được sắp xếp theo đường chéo
Ngoài ra, còn có
Lăng mộ Vĩnh Khang của ông nội Lý Nguyên là Lý Hổ và Lăng mộ Hưng Ninh của cha Lý Nguyên là Lý Băng
Và hàng trăm ngôi mộ khác của các thành viên hoàng gia và quý tộc
Đây là một quần thể lăng mộ khổng lồ của triều đại nhà Đường.
Từ thời Đường Thái Tông, nhiều hoàng đế nhà Đường đã sử dụng núi làm lăng mộ của mình.
Trong đó, Lăng Càn Lăng là tiêu biểu nhất
Dưới chân đỉnh núi chính của núi Lương Sơn, phía tây bắc Tây An
Được chôn cất tại đây là Hoàng đế Đường Cao Tông, Lý Trị và Hoàng hậu Võ Tắc Thiên của nhà Chu
Nhiều bức tượng đá và hình dáng cao lớn của Đỉnh Bắc Lương Sơn
Tất cả tạo nên vẻ hùng vĩ và tráng lệ của Lăng Càn Lăng.
Lăng Càn Lăng là một dấu mốc quan trọng trong lịch sử lăng mộ của các đế quốc Trung Hoa
Nó không chỉ trở thành mô hình cho các lăng mộ hoàng gia sau này noi theo
Cũng vì cuộc sống huyền thoại của hai chủ nhân
Che phủ trong sự bí ẩn
◎ Ba ngọn núi, một cảnh, một vẻ đẹp Lăng Càn Lăng là lăng mộ đồ sộ nhất trong 18 lăng mộ thời nhà Đường. Vẻ đẹp của nó nằm ở vị trí - nó nằm trên ba đỉnh núi và được thiết kế khéo léo tận dụng địa hình, giống như một nàng công chúa đang ngủ nằm trên mặt đất, đầu tựa vào đỉnh phía bắc của núi Lương Sơn và chân đặt trên sông Vị. Bức ảnh cho thấy ba đỉnh núi Lương Sơn ở Lăng Càn Lăng. Đỉnh phía bắc là nơi có cung điện ngầm của lăng mộ, và có một đình ở mỗi đỉnh phía nam. (Ảnh của Zhang Yongfeng, trích từ "Di sản Trung Hoa" tháng 4 năm 2021)
Lăng mộ Hoàng gia Trung Quốc
Lăng Càn Lăng là lăng đặc biệt nhất
Đây là một hang động lớn với bộ sưu tập phong phú.
Một người đàn ông và một người phụ nữ, hai hoàng đế, được chôn cất cùng nhau trong một căn phòng
Và trong hơn một ngàn năm, nó vẫn còn nguyên vẹn.
Đây là hiện tượng cực kỳ hiếm gặp trên thế giới.
Theo những khám phá khảo cổ học của các nhà khảo cổ học bên dưới đỉnh chính của Lăng Càn Lăng
Phát hiện tại chỗ cung điện ngầm thẳng đứng
và việc khai quật các ngôi mộ gần Lăng Càn Lăng
Các chuyên gia suy đoán về cấu trúc của Lăng Càn Lăng
Nó bao gồm một lối đi vào lăng mộ, một đường hầm, một sân trong và lối đi trước và sau.
Và cung điện bên trái và bên phải
Bên trái là Đường Cao Tông, bên phải là Võ Tắc Thiên
Có bốn hang đá ở hai bên lối đi trước và sau.
Hang động này chứa đầy những báu vật giá trị nhất từ thời hoàng kim của nhà Đường.
Vì đường hầm mộ của Lăng Càn Lăng còn nguyên vẹn
Chưa phát hiện lỗ hổng trộm cắp mới nào.
Nhiều chuyên gia tin rằng Càn Lăng là lăng mộ quan trọng nhất trong 18 lăng mộ nhà Đường.
Ngôi mộ duy nhất chưa bị cướp phá
◎ Thế giới đảo lộn nhưng vẫn im lặng. Hoàng đế Gaozong của nhà Đường, Li Zhi, được chôn cất tại Lăng Càn Lăng. Võ Tắc Thiên đích thân viết bài văn bia dài hơn 5.600 chữ ca ngợi công lao của Đường Cao Tông, sau đó được Đường Trung Tông là Lý Hiền viết tiếp. Nó được gọi là "Bia Shushengji". Trước khi có Càn Lăng, trước lăng mộ của các hoàng đế không có bia mộ và cũng không có văn bia nào được đặt bên trong lăng mộ. Lăng Càn Lăng, hay Võ Tắc Thiên, là người đã phá vỡ quy ước này và trở thành hình mẫu cho các thế hệ sau. Trước khi qua đời, Võ Tắc Thiên đã từ bỏ tước hiệu hoàng đế và được chôn cất tại Càn Lăng. Đồng thời, bà còn dựng một tấm bia đá độc đáo không có chữ, ngụ ý rằng đức hạnh của bà cao đến mức không thể viết gì được. Hay bạn muốn để lại ưu điểm và khuyết điểm của mình cho thế hệ tương lai đánh giá? Mọi người đều có thể có ý kiến riêng của mình, điều đó thật tuyệt. Bức tranh cho thấy thân bia tròn, đầu bia vuông, có hình con rồng quấn quanh đầu bia. (Ảnh của Mi Li, trích từ "Di sản Trung Hoa" tháng 4 năm 2021)
Minh Trường Lăng
“Những ngọn núi hùng vĩ và nở hoa vào tháng đầu tiên của mùa xuân;
Không khí trên núi trong lành, và hoa trên cây tràn đầy sức sống."
Lăng mộ nhà Minh kết hợp kiến trúc vào bầu trời, mặt đất, núi non và sông ngòi
Thế giới thực và thế giới tâm linh hòa nhập và tích hợp lẫn nhau
2003, Khu vực đặc biệt Lăng mộ nhà Minh ở Bắc Kinh
Tôi đã tự đánh giá một cách nghiêm túc:
Đây là thành tựu sáng tạo của một thời đại.
Một bằng chứng cho một nền văn minh đang biến mất
Một nhóm nghệ thuật kiến trúc, nghệ thuật tượng đài
Một ví dụ tuyệt vời về sự kết hợp giữa kiến trúc và cảnh quan
Một ví dụ nổi bật về cách sử dụng truyền thống của con người
…
Đánh giá này gần như
Với Ủy ban Di sản Thế giới của Liên hợp quốc
Tiêu chuẩn để nộp đơn xin công nhận Di sản thế giới đã được đáp ứng đầy đủ
Theo quy định
Chỉ cần đáp ứng một trong các tiêu chí để nộp đơn xin công nhận là Di sản Thế giới
Lăng mộ nhà Minh đã được công nhận là Di sản thế giới mà không có bất kỳ sự nghi ngờ nào
◎ Lăng mộ nhà Minh trong bản đồ cổ Bản đồ hoàn chỉnh về lăng mộ nhà Minh được vẽ dưới thời Hoàng đế Quang Tự của nhà Thanh này không chỉ đánh dấu vị trí tốt lành của 13 lăng mộ và câu chuyện cuộc đời của chủ nhân của chúng, mà còn đánh dấu cả lăng mộ của các phi tần xung quanh, đường thần, các tòa nhà tế lễ, đền thờ và thậm chí cả tường lăng mộ và trạm kiểm soát. Vào thời đó, Lăng mộ nhà Minh tách biệt với thế giới bên ngoài và trông giống như một thung lũng của các vị vua tráng lệ và yên bình. (Ảnh từ China Heritage, tháng 5 năm 2013)
Trường Lăng - trung tâm của Lăng mộ nhà Minh
Trong khu vực Lăng Thiên Thủ Sơn
Mười hai ngôi mộ khác ngoài Trường Lăng
Tất cả đều được sắp xếp xung quanh Trường Lăng
Ngoài Lăng Minh Hiếu Lăng ở Nam Kinh
Trường Lăng là lăng mộ lớn nhất trong số các lăng mộ nhà Minh.
sau đó
Mỗi một trong Mười ba lăng mộ của triều đại nhà Minh đều có một phòng tưởng niệm tráng lệ.
——Sảnh Ân Sủng
Được sử dụng cho các nghi lễ hiến tế khi đến thăm lăng mộ
Điện Trường Lăng Linh Ân là điện duy nhất còn sót lại cho đến ngày nay.
Sự hùng vĩ của các lăng mộ hoàng gia trong quá khứ được thể hiện rõ ràng
Những cây cột Nam Mộc bằng vàng trong điện đều là vật liệu quý hiếm.
Gỗ không bị mục nát hay bị mối mọt ăn và có mùi thơm nhẹ.
Ngay cả ba điện chính của Tử Cấm Thành được xây dựng lại dưới thời Hoàng đế Khang Hy nhà Thanh cũng kém hơn.
Chu Đệ, chủ nhân của Trường Lăng, đã cải tạo lại lăng mộ trong suốt cuộc đời mình
Các chi tiết của quy định này tương tự như các cung điện trong Tử Cấm Thành được xây dựng cùng thời điểm.
Vì vậy, sân Trường Lăng cũng giống như Tử Cấm Thành.
Bây giờ chúng ta hãy đi đến Trường Lăng
Mọi người sẽ chú ý đến cách bố trí có hình tròn phía trước và phía sau
Điểm chung lớn nhất giữa các lăng mộ nhà Minh là kiểu bố trí mặt bằng này.
Lăng mộ của các triều đại Hán, Đường và Tống thường có tường hình vuông.
Các cánh cổng mở ra ở cả bốn phía, trông giống như một thành phố nơi người dân sinh sống.
Lăng mộ nhà Minh: một hình thức nghĩa trang mới
Trên thực tế, nó được sinh ra tại Lăng Hiếu Linh của vua Minh ở Nam Kinh.
Đó là lăng mộ của Chu Nguyên Chương, vị hoàng đế đầu tiên của nhà Minh.
Nó được phát minh vào thời nhà Minh và sau đó trở thành một phong tục.
Phía trước dành cho buổi sáng, phía sau dành cho buổi tối.
Trời tròn đất vuông, hàm ý sự thăng thiên và sự hợp nhất của trời và người
◎ Minh Trường Lăng
Một buổi chiều đầu mùa xuân năm 1850, Kovalevsky, người quản lý Phái bộ Chính thống giáo Nga thứ 13 tại Bắc Kinh do Bộ Ngoại giao Nga bổ nhiệm, đã đến thăm lăng mộ hoàng gia nhà Minh ở Xương Bình, Bắc Kinh. Kovalevsky đã mô tả Lăng mộ Trường Lăng của Hoàng đế Chu Đệ thời nhà Minh trong bài viết của mình: "Lăng mộ được bao quanh bởi cảnh đẹp dễ chịu. Từ cổng chính, bạn có thể nhìn thấy các tòa nhà, núi non, cây tuyết tùng hình bán cầu, cây dương cao ngất trời, tượng đá, cột trụ, mái nhà và mái hiên sơn nhô ra. Toàn cảnh tráng lệ của khu vực lăng mộ không bị cản trở. Khi hoàng hôn thiêu rụi tia sáng cuối cùng, mọi thứ đều được in trên bầu trời đỏ rực. Vẻ đẹp của cảnh quan không bao giờ là đủ." (Ảnh của Mei Sheng, trích từ "National Geographic China" tháng 1 năm 2006)
Lăng mộ Thanh Thái
Dưới chân núi Vĩnh Ninh, huyện Nghi, Hà Bắc
Lăng mộ hoàng gia cuối cùng của triều đại nhà Thanh - Lăng mộ Tây Thanh
Đứng im lặng
Có Ung Chính, Gia Khánh, Đạo Quang, Quảng Tự
Nơi an nghỉ của bốn vị hoàng đế và các phi tần của họ
Tháng 11 năm 2000
Lăng mộ nhà Thanh phía Tây được Ủy ban Di sản Thế giới lần thứ 24 lựa chọn
Được ghi vào Danh sách Di sản Thế giới
Trong đó, Tailing có diện tích khoảng 5,1 ha.
Tòa nhà sớm nhất, quy mô lớn nhất và hệ thống tòa nhà hoàn thiện nhất
Đây là lăng mộ đầu tiên của triều đại nhà Thanh ở phía Tây.
Ngắm Lăng mộ Tailing từ góc nhìn này
Bạn có thể cảm nhận rõ nhất vẻ đẹp của nó khi được bao quanh bởi những ngọn núi và được che mát bởi những cành cây xoắn.
Khí thế hùng tráng và trang nghiêm (Ảnh của Hong Yi, trích từ "Di sản Trung Hoa" tháng 4 năm 2019)
Đuôi
Hoàng đế có gu thẩm mỹ cao nhất thời nhà Thanh được công nhận
——Nơi an nghỉ của Hoàng đế Ung Chính
Đây là sự thể hiện hoàn hảo về chuẩn mực thẩm mỹ phương Đông trong thời kỳ hoàng kim của triều đại nhà Thanh.
Tailing là ngôi mộ đầu tiên của các lăng mộ phương Tây.
Kiến trúc sư hiện đại và sử gia kiến trúc Liu Dunzhen gọi nó là
“Quy mô lớn nhất và các quy định có trật tự nhất”
Có thể coi đây là "mô hình" của lăng mộ các hoàng đế nhà Thanh
Cảm giác trực quan nhất mà “mô hình” mang lại cho mọi người là “cái đẹp”
Vẻ đẹp của Tailing
Sự trang nghiêm và hùng vĩ được thể hiện theo thứ tự nghiêm ngặt của nó
So với sự lộng lẫy của một tòa nhà đơn lẻ
Việc xây dựng Lăng Thái tập trung vào động lực hơn là hình thức
Thêm về quy mô vĩ mô
Sự kết hợp hoàn hảo với cảnh quan thiên nhiên, sự hài hòa giữa con người và thiên nhiên
Vẻ đẹp của Tailing
Cũng trong các monome riêng lẻ của nó
Tất cả đều là sản phẩm của quá trình chuẩn hóa hệ thống kỹ sư-sĩ quan.
Nhưng nó có thể được sử dụng trong đồ gỗ nhỏ (trần nhà, thùng rượu, cửa ra vào, cửa sổ và các đồ gỗ trang trí khác),
Giữa các tác phẩm chạm khắc đá và tranh vẽ
Thể hiện sự quan tâm đến nghề thủ công
Nó cũng có bố cục và hình thức tương tự.
Phong cách trang nhã và trang nghiêm của kiến trúc cung điện bổ sung cho nhau.
◎ Bố cục hình chữ I
Nhìn từ trên không xuống, từ cổng chính của khu lăng mộ - sân Dahongmen, đi hết về phía bắc, qua con đường thiêng, đến sân Dabeilou, ta thấy bố cục hình chữ "工" gồm "rộng" - "hẹp" - "rộng". Thiết kế này sẽ mang đến cho người tham quan trải nghiệm thị giác với nhiều lớp phong phú và nhiều cảnh quan khác nhau khi họ đi bộ. (Ảnh của Vương Giang Sơn, trích từ "Di sản Trung Hoa" tháng 4 năm 2019)
Tôi là ai?
Tôi đến từ đâu?
Tôi đang đi đâu đây?
Suy nghĩ về cuộc sống
Ba vấn đề này luôn luôn
Khi bạn bước vào lăng mộ của hoàng đế
Vẻ đẹp của núi non, sông nước và sự uy nghiêm, hùng vĩ của các công trình kiến trúc
Nó có thể khiến bạn suy nghĩ sâu sắc hơn về cuộc sống.
- -
Biên tập viên | Tiểu
Nguồn | National Geographic Trung Quốc
